"altyazı ve dublaj farkı" etiketindeki tüm yazılar

  • Buz Devri Serisi Altyazı ve Dublaj Farkı

    Dünyada sinemacılık sektörü aldı başını gidiyor. Her yüzlerce film vizyona giriyor. Vizyona giren filmlerin büyük bir çoğunluğu yabancı sinemalar oluşturuyor. N’olmasını bekliyorduk ki tabi ki öyle olacak; Türkiye’nin 70 milyon dünyanın ise 7 milyar. Aslına bakılırsa konumuz bu değil. Şaka bi’ yana sinemaseverlerin iyi bildiği bir konuyu belgelemeye çalışacağım. Konu yabancı filmlerin altyazılı halleri...